Ziaja, Zlaja, Zijaja… Kako se zapravo pravilno čita ime poznatog brenda Ziaja?
M.Tr.
4.07.2024
Ziaja proizvodi
Foto: TikTok - _kristin_d_ i Instagram - guapi.market/Screenshot
Samo je jedan pravi način.
Imena brendova volimo masakrirati i čitati ih onako kako mislimo da se čitaju, a ne onako kako se zapravo čitaju. Ziaja je samo jedan od njih. Kako ti čitaš ime ovog brenda? Sada ćemo ti otkriti pravi način.
Ziajine proizvode hrpa cura voli koristiti, a posebno je jedno vrijeme vladalo ludilo za njihovim pilingom za tijelo. Iako su kod nas jako popularni, puno ljudi ne zna kako se ime ovog brenda stvarno čita. Tako ga masakriramo i čitamo na svoje načine. Kako ga god ti čitala, bez problema se sigurno sporazumijevaš s drugim curama kada pričaš o ovim proizvodima. Tako neki čitaju točno onako kako se piše, drugi prvo slovo I pretvore u slovo L…varijacija ima puno, a samo je jedna točna. Kada nisi sigurna kako se neki brend čita, treba gledati odakle potječe i to ti može pomoći. Ziaja je poljski brend, a naziv dolazi iz prezimena osnivača. Po tome, naziv brenda se čita Žaja.
Ako si tako čitala i do sada, bravo, izgovarala si ga točno! U hrvatskom se jeziku riječi čitaju onako kako se i pišu, tj. čita se svako slovo pa je kod nas ipak najpopularnije postalo Ziaja.
Više nema razloga da čitaš naziv krivo. Brojne strane influencerice možeš čuti da govore Žaja, a ako si mislila da to one zapravo ne znaju pročitati, ispada da je situacija obrnuta.