Na perzijskom i urdskom jeziku Pakistan znači Zemlja čistih. Međutim, kada se radi o ljudskim pravima, prije svega ženskim pravima, sve zajedno nije nimalo čisto jer su često narušena na najgrublje načine.
Također, zemlja je poznata po striktnim zakonima, a ono što je zanimljivo i manje poznato jest činjenica da su ondje čak zabranjene neke – riječi. Tako je, ne smiju se izgovarati i ne smiju se ispisivati, prije svega u SMS porukama, e-mailova i na sličnim mjestima. Otkrijte koje su to riječi zabranjene u Pakistanu. Bizarno, nema što!
Atletsko stopalo – ove riječi označavaju promjene na stopalu u obliku osipa, lišajeva i gljivica koje izazivaju svrbež i crvenilo. No, vlast je toliko zgrožena tom riječju da ju je zabranilo i točka. Pitamo se samo kako oni ljudi koji doista imaju atletsko stopalo pitaju liječnika za savjet ili kremu u ljekarni.
Kondom – budući se radi o konzervativnoj i radikalnoj državi, zapravo nas ne čudi da je ova riječ zabranjena. Zapravo bi nas začudilo da ga netko kupuje i doista koristi!
Prdež – ako ste u Pakistanu i baš vas je uhvatilo prdenje te ste to pomislili nekome spomenuti u primjerice, SMS – u, jadni vi, jer napravit ćete prekršaj, prekršit ćete zakon, a znamo kako u Pakistanu često kazne prekršitelje! Dakle, durajte i nikome ne pričajte o tome!
Dublje – ova je riječ jednostavno 'Ne!', dakle zabranjena. Ne znamo je li to zato što ova riječ, između, ostalog, može imati i seksualne konotacije, ali ne možemo, a da se ne zapitamo kako Pakistanci kažu da je voda dublja. Možda manje plitka?
Bajkovito – možda zato što život, zbog ovakvih i sličnih zakona u Pakistanu ne može biti nimalo bajkovit, no riječ je zabranjena.
Zalogajčići – ili, kako se još radi nazivaju – finger food. Ako nekome šaljete SMS u Pakistan i, primjerice, pitate ga za neke zalogajčiće, taj SMS nikad neće stići zbog sporne riječi. Ne znamo je li to stoga što neki zalogajčići kao posljedicu imaju prdež pa sve vuče jedno za drugim.
Kremasto – volite kremaste kolače? Ili kremastu strukturu maslaca od kikirikija? Zaboravite sve to izraziti pomoću riječi kremasto jer ona u Pakistanu jednostavno ne prolazi.
Rupa – pitamo se što ljudi u Pakistanu kopaju kad primjerice žele posaditi nekakvo stablo voća? Ma znaš, ono za voće, ono u što se stavlja drvo kad ga sadiš…
Preuranjeno – kad se neko dijete u Pakistanu prerano rodi je li to isto preuranjen porod? Hm, ipak nije jer se ta riječ ne smije napisati. Pakistanska vlada, očito, misli da postoji samo preuranjena ejakulacija, a i sam razgovor o tome ljude navodi na grijeh.
Isus Krist – možda se pakistanska vlada boji da i samo spominjanje Isusa Krista može većinom muslimansko življe preobratiti na kršćanstvo.
Jače – 'Zategni taj vijak jače!' E, takvo što ne prolazi u Pakistanu. Pitamo se kako reklamiraju tablete za jaču erekciju.
Točka – točka je zabranjena u pakistanskim SMS-ovima. Smijete napisati 'točka', ali ne smijete stisnuti točku na kraju rečenice. Doista, ništa nam ne pada na pamet zašto im mala jadna točkica smeta, ali je tako.
No, treba znati da su ove riječ tek vrh ledenog brijega. Cijeli popis svih zabranjenih riječi u Pakistanu sadrži čak 1,109 riječi, a popis se i nadopunjuje. Wow, zar ne?
N.LJ.J.
Foto: photoxpress.com
