Stihovi pjesama koje uvijek krivo čujemo

Uvijek postoji pjesma koju obožavamo, stalno ju pjevušimo, ali jedan stih nam zadaje glavobolje; iako zvuči posve nelogično, mi i dalje izgovaramo te riječi pitajući se što je pisac htio reći.

Nakon što uvrnuti stih pripišemo pjesničkoj slobodi i otpjevušimo ga stotinu puta, više ni ne primjećujemo da je nešto čudno – sve dok nas ne čuje prijateljica i prizna da i ona tako pjeva.

S obzirom da neke stihove mnogo ljudi ne kuži, složit ćemo se da problem nije u nama. Jeste li i vi riječi ovih pjesama pjevali pogrešno?

5SOS- Disconnected

ŠTO SMO ČULI: 'Hams around my waist'

ŠTO ZAISTA PJEVAJU: 'Hands around my waist'


Selena Gomez- Good For You

ŠTO SMO ČULI: 'I’m a farting carrot'

ŠTO ZAISTA PJEVA: 'I’m a fourteen carat'

Justin Bieber- As Long As You Love Me

ŠTO SMO ČULI: 'As long as you love me, we could be starfish'

ŠTO ZAISTA PJEVA: 'As long as you love me, we could be starving'

Taylor Swift- Blank Space

ŠTO SMO ČULI: 'All the lonely Starbucks lovers'

ŠTO ZAISTA PJEVA: 'Got a long list of ex-lovers'

Jessie J, Ariana Grande, Nicki Minaj- Bang Bang

ŠTO SMO ČULI: 'Bang bang into my womb'

ŠTO ZAISTA PJEVAJU: 'Bang bang into the room'

Selena Gomez- Hands to Myself

ŠTO SMO ČULI: 'All of the downs and the uppers, keep making love to each other'

ŠTO ZAISTA PJEVA: 'All of the doubts and the outburst, keep making love to each other'

One Direction- Home

ŠTO SMO ČULI: 'When you’ve lost the father whale'

ŠTO ZAISTA PJEVAJU: 'When you’re lost you’ll find a way'

Ed Sheeran- Thinking Out Loud

ŠTO SMO ČULI: 'Take me into your lemon arms'

ŠTO ZAISTA PJEVA: 'Take me into your loving arms'

Zayn - Pillowtalk

ŠTO SMO ČULI: 'Cloud MAMBO'

ŠTO ZAISTA PJEVAJU: 'Climb on bord'


I.N.

Pročitajte još:

Što je pisac htio reći? Stihovi poznatih pjesama koji nemaju nimalo smisla

Slušaj i plači: najtužniji stihovi pjesama iz 2015.

Savršeni stihovi za opis fotke s Instagrama